{"id":21812,"date":"2007-05-24T15:08:00","date_gmt":"2007-05-24T13:08:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.uspsy.fr\/?p=21812"},"modified":"2007-05-24T15:08:00","modified_gmt":"2007-05-24T13:08:00","slug":"depeche-apm-du-24-mai-2007-le","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.uspsy.fr\/?p=21812","title":{"rendered":"D\u00e9p\u00eache APM du 24 mai 2007 : Le Parlement europ\u00e9en refuse que les services de sant\u00e9 soient r\u00e9int\u00e9gr\u00e9s dans la directive services"},"content":{"rendered":"<p>STRASBOURG, 24 mai 2007 (APM) &#8211; Les d\u00e9put\u00e9s du Parlement europ\u00e9en ont adopt\u00e9 mercredi un rapport demandant \u00e0 la Commission europ\u00e9enne de codifier la jurisprudence de la Cour de justice en mati\u00e8re de services de sant\u00e9 mais sans que cela soit int\u00e9gr\u00e9 dans la directive services, plus connue sous le nom de Bolkenstein.<\/p>\n<p>Les eurod\u00e9put\u00e9s ont adopt\u00e9 par 514 voix pour, 132 contre et huit abstentions le rapport de Bernadette Vergnaud (PSE) sur l'\u00a0\u00bbimpact et les cons\u00e9quences de l&rsquo;exclusion des services de sant\u00e9 de la directive relative aux services dans le march\u00e9 int\u00e9rieur\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>Ce rapport \u00ab\u00a0invite la Commission \u00e0 renforcer son action en mati\u00e8re de poursuites en cas de violation de la l\u00e9gislation de l&rsquo;Union europ\u00e9enne afin de garantir que tous les Etats membres respectent la jurisprudence de la Cour de justice et que tous les patients europ\u00e9ens, ind\u00e9pendamment de leur pays d&rsquo;origine, jouissent des droits qui leur sont reconnus par le trait\u00e9\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>Les d\u00e9put\u00e9s demandent que \u00ab\u00a0soient garantis, pour les patients, l&rsquo;acc\u00e8s le plus large possible aux services de sant\u00e9 dans toute l&rsquo;Europe et, pour les professionnels de sant\u00e9, la libre prestation de services et la libert\u00e9 d&rsquo;\u00e9tablissement\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>Ils souhaitent que la commission lui pr\u00e9sente, ainsi qu&rsquo;au Conseil, \u00ab\u00a0une proposition d&rsquo;instrument appropri\u00e9\u00a0\u00bb, dont la nature n&rsquo;est pas pr\u00e9cis\u00e9e, destin\u00e9 \u00e0 codifier la jurisprudence de la Cour de justice.<\/p>\n<p>Ce passage des conclusions du rapport a fait l&rsquo;objet d&rsquo;un amendement modifiant le texte tel qu&rsquo;il \u00e9tait sorti de la commission parlementaire march\u00e9 int\u00e9rieur et protection du consommateur, note-t-on.<\/p>\n<p>Alors que l&rsquo;eurod\u00e9put\u00e9e fran\u00e7aise Bernadette Vergnaud souhaitait que la sortie des services de sant\u00e9 de la directive services soit confirm\u00e9e dans son rapport, la commission parlementaire a vot\u00e9, contre sa volont\u00e9, un amendement qui les r\u00e9introduisait (cf d\u00e9p\u00eache APM EHKE9009).<\/p>\n<p>Finalement, le texte vot\u00e9 mercredi par le Parlement europ\u00e9en rappelle que les eurod\u00e9put\u00e9s ainsi que le Conseil ont rejet\u00e9 cette r\u00e9introduction et estime que \u00ab\u00a0d&rsquo;autres mesures s&rsquo;imposent aujourd&rsquo;hui pour pr\u00e9server les droits acquis\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>Le Parlement \u00ab\u00a0estime, en particulier, que la mise en place d&rsquo;un nouveau cadre r\u00e9glementaire europ\u00e9en en mati\u00e8re de soins de sant\u00e9 transfrontaliers devrait permettre d&rsquo;am\u00e9liorer l&rsquo;acc\u00e8s \u00e0 des soins de sant\u00e9 de qualit\u00e9 \u00e9lev\u00e9e en cas de maladie, de renforcer la s\u00e9curit\u00e9 du patient et d&rsquo;accro\u00eetre les choix offerts \u00e0 l&rsquo;ensemble des patients au sein de l&rsquo;UE, et ce sans accro\u00eetre l&rsquo;in\u00e9galit\u00e9 sur le plan des soins de sant\u00e9\u00a0\u00bb.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>STRASBOURG, 24 mai 2007 (APM) &#8211; Les d\u00e9put\u00e9s du Parlement europ\u00e9en ont adopt\u00e9 mercredi un&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[599],"tags":[],"class_list":["post-21812","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-service-public"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.uspsy.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/21812","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.uspsy.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.uspsy.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uspsy.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uspsy.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=21812"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.uspsy.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/21812\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.uspsy.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=21812"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uspsy.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=21812"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uspsy.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=21812"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}