{"id":25091,"date":"2015-03-11T11:48:00","date_gmt":"2015-03-11T10:48:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.uspsy.fr\/?p=25091"},"modified":"2021-06-01T21:55:16","modified_gmt":"2021-06-01T19:55:16","slug":"pour-la-cour-de-cassation-un","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.uspsy.fr\/?p=25091","title":{"rendered":"Pour la Cour de cassation un programme de soins comportant des sorties d&rsquo;une dur\u00e9e inf\u00e9rieure \u00e0 deux jours par semaine est une hospitalisation compl\u00e8te."},"content":{"rendered":"Cette importante d\u00e9cision de la Cour de cassation que vous trouvez \u00e9galement en pi\u00e8ce jointe au format PDF, est publi\u00e9e sur le site du CRPA \u00e0 l&rsquo;adresse suivante : http:\/\/psychiatrie.crpa.asso.fr\/499 \/\n\nSource (site Legifrance) : http:\/\/goo.gl\/rDmTZv \/ \n\nNous avons comment\u00e9 cette jurisprudence ici confirm\u00e9e par la Cour de cassation dans notre article publiant la d\u00e9cision de base prise par la Cour d\u2019appel de Versailles le 21 mars 2014, sur conclusions et arguments de Me Blandine Vercken, avocate au Barreau de Versailles. Nous renvoyons \u00e0 cette publication (<a href=\"http:\/\/psychiatrie.crpa.asso.fr\/2014-03-21-jpj-ca-La-Cour-d-appel-de-Versailles-requalifie-en-hospitalisation-contrainte-a-temps-complet-un-programme-de\">cliquer sur ce lien<\/a>).\n \nPrincipal attendu de cette jurisprudence :\n\u00ab\u00a0Mais attendu que l\u2019ordonnance rappelle, \u00e0 bon droit, que, s\u2019agissant des mesures pr\u00e9vues par un programme de soins, il incombe au juge de v\u00e9rifier si l\u2019hospitalisation mise en place constitue une hospitalisation \u00e0 temps partiel au sens de l\u2019article R. 3211-1 du code de la sant\u00e9 publique et non une hospitalisation compl\u00e8te ; qu\u2019apr\u00e8s avoir constat\u00e9 que le programme de soins incluait l\u2019hospitalisation \u00e0 temps partiel de Mme X\u2026 et limitait ses sorties \u00e0 une ou deux fois par semaine et une nuit par semaine au domicile de sa m\u00e8re, le premier pr\u00e9sident a pu en d\u00e9duire que ces modalit\u00e9s caract\u00e9risaient une hospitalisation compl\u00e8te assortie de sorties de courte dur\u00e9e ou de sorties non accompagn\u00e9es d\u2019une dur\u00e9e maximale de quarante-huit heures, telles que pr\u00e9vues par l\u2019article L. 3211-11-1 du code pr\u00e9cit\u00e9 ; qu\u2019abstraction faite du motif surabondant critiqu\u00e9 par les deuxi\u00e8me et sixi\u00e8me branches, il a l\u00e9galement justifi\u00e9 sa d\u00e9cision ; PAR CES MOTIFS : REJETTE le pourvoi\u2026 \u00ab\u00a0.\n\n \nAndr\u00e9 Bitton, pour le CRPA (Cercle de r\u00e9flexion et de proposition d&rsquo;actions sur la psychiatrie), 14 rue des Tapisseries, 75017, Paris. T\u00e9l. : 01 47 63 05 62. Site : http:\/\/crpa.asso.fr \/\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Documents joints<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-file\"><a href=\"http:\/\/www.uspsy.fr\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/pdf_2015-03-04-cour-de-cassation-pg-de-soins-requalifiable-en-hospitalisation-complete.pdf\">2015-03-04-Cour-de-cassation-Pg-de-soins-requalifiable-en-hospitalisation-compl\u00e8te.pdf<\/a><\/div>\n\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cette importante d\u00e9cision de la Cour de cassation que vous trouvez \u00e9galement en pi\u00e8ce jointe&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[598],"tags":[],"class_list":["post-25091","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-textes-divers"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.uspsy.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/25091","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.uspsy.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.uspsy.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uspsy.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uspsy.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=25091"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.uspsy.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/25091\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25093,"href":"https:\/\/www.uspsy.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/25091\/revisions\/25093"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.uspsy.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=25091"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uspsy.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=25091"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uspsy.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=25091"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}